loạn trí nhớ

loạn trí nhớ

Bệnh nhân được chẩn đoán mắc chứng loạn trí nhớ sau chấn thương.

Definition
  1. Noun:
    • A memory disorder: "loạn trí nhớ" refers to a pathological condition characterized by a disturbance or impairment in memory function. It is a medical term.
    • Dysmnesia: This is the direct medical/technical equivalent in English, denoting an impairment of memory.
Usage Examples
  • Noun:
    • Bệnh nhân được chẩn đoán mắc chứng loạn trí nhớ sau chấn thương. (The patient was diagnosed with a memory disorder after the injury.)
    • Loạn trí nhớ có thể là một triệu chứng của nhiều bệnh lý thần kinh khác nhau. (Dysmnesia can be a symptom of various neurological conditions.)
Advanced Usage

  • "loạn trí nhớ ngắn hạn": short-term memory disorder.

    • Căng thẳng kéo dài đôi khi dẫn đến loạn trí nhớ ngắn hạn. (Prolonged stress can sometimes lead to short-term memory disorder.)

  • "loạn trí nhớ toàn thể": global memory disorder.

    • Tình trạng này gây ra loạn trí nhớ toàn thể, ảnh hưởng đến cả ký ức cũ và mới. (This condition causes a global memory disorder, affecting both old and new memories.)
Variants and Related Words

  • Rối loạn trí nhớ (n): memory disorder, memory disturbance. This is a very close synonym, often used interchangeably in general contexts.

    • Rối loạn trí nhớ là vấn đề thường gặp ở người cao tuổi. (Memory disorder is a common issue in the elderly.)

  • Suy giảm trí nhớ (n): memory decline, memory impairment. This often implies a gradual worsening.

    • Suy giảm trí nhớ có thể là một phần của quá trình lão hóa bình thường. (Memory decline can be part of the normal aging process.)

  • Mất trí nhớ (n): amnesia. This specifically refers to a loss of memory.

    • Cú sốc tâm lý có thể gây ra chứng mất trí nhớ tạm thời. (Psychological shock can cause temporary amnesia.)
Synonyms
  • Dysmnesia (n): The precise medical term.
  • Memory impairment (n): A general descriptive term.
  • Memory dysfunction (n): Emphasizes the malfunction of memory.
Related Phrases / Collocations

  • Chứng loạn trí nhớ: the memory disorder syndrome.

    • Bác sĩ đang nghiên cứu cách điều trị chứng loạn trí nhớ này. (The doctor is researching how to treat this memory disorder syndrome.)

  • Nguyên nhân gây loạn trí nhớ: causes of memory disorder.

    • Thiếu ngủ là một trong những nguyên nhân gây loạn trí nhớ. (Lack of sleep is one of the causes of memory disorder.)
Notes on Usage
  • "Loạn trí nhớ" is a formal, clinical term used primarily in medical, psychological, and scientific contexts. In everyday conversation, phrases like "có vấn đề về trí nhớ" (to have memory problems) or "trí nhớ kém" (poor memory) are more commonly used.
  • It is a compound noun formed from "loạn" (disorder) + "trí nhớ" (memory). As per the instruction, its usage as a single lexical unit is explained here. Related terms are listed separately in the 'Variants' section.